Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn du unbedingt so ein turbo-1337-ultrahacker sein willst, der sich nirgends einen Account machen kann wegen FBI, dann kannst du die Videos auch direkt auf IPFS hochladen und den Hash hier verlinken.
Ein Plugin für XenForo zu entwickeln dass das macht sollte kein Problem für deine Fähigkeiten sein